林信坐起来，揉了揉眼睛：“好啊。不过我会的不多，华莲菩萨教了我好多遍我才学会。”

他二人并排坐着，经卷摊在中间，林信撑着头，指着开头第一个词，念给他听。

“这个词的意思就是……”

顾渊不自觉接话。

林信抬眼看他：“原来你会啊。”

顾渊道：“我不会。”

“你不会你怎么还说对了？”

“我不知道。”顾渊低头看看经卷，再看看他，“我自己明白的。”

“噢。”林信笑了笑，“你可能是梵文小天才。”

他随便指了一个词：“那这个呢？”

顾渊又说对了。

“圆圆，你真的是梵语小天才。”林信道，“你是不是偷偷学过？”

“没有。”

林信觉着有意思，又指了几个词给他看，他个个都懂得。

后来顾渊回想了一下，道：“华莲菩萨的眼光还挺准的。”

“嗯？”

“一眼就看出我是你的未婚夫。”

他听懂了先前华莲菩萨对林信说的话。