稀稀拉拉的雨好像下个没完没了似的。在教堂内碰了一鼻子灰的约翰.康斯坦丁冒着小雨，在马路上穿行。人之将死，其言也善。冒雨夜行的约翰.康斯坦丁似乎是想，多看一眼洛杉矶这个自己出生的地方。忙碌的行人急行的脚步，生活在洛杉矶这个国际大都市里的人们，有时候冷漠的不愿意为瘫倒在身边的路人停下步伐。

踩着路面的积水，约翰.康斯坦丁叼着烟，漫无目的在马路上走着。冰冷的雨水打湿了嘴上叼着的香烟，雨滴冰冷的感觉，让约翰.康斯坦丁清醒的看着眼前的一切。隐蔽在人群中的黑暗生物们在各行其是，阴暗的巷子口，魅惑女妖们依然衣着暴露，迎着这稀稀拉拉的雨，等待着被她们的美貌吸引上门的猎物，打扮花俏的吸血鬼们，身上喷着浓重的古龙水，嘴角坏坏的笑容，不知道吸引了多少擦肩而过的人类女子。夜幕的降临，不正是这些黑暗生物出来觅食的时候么？肺癌晚期就好像生命的倒计时，约翰.康斯坦丁已经没有心思再去理会所看一切。

飞驰的车流那吵杂的噪音，令喜好安静的约翰.康斯坦丁一向心烦不已。可是今晚，约翰.康斯坦丁却希望能多听听这吵杂的声音。因为地狱那个血腥、炎热的世界里。除了滚烫的空气、从地缝里迸发出来的岩浆，便是无边无际的魔兵。能够听到的唯一声音，便是那些刚堕入地狱的灵魂。在魔兵啃食下发出的哀嚎罢了。

飞驰而过的汽车，激荡起路面上的积水。如果是往日里的约翰.康斯坦丁，被溅了一身水后，就算不骂娘，也会比划一个国际手势，可是今晚，约翰.康斯坦丁却是一脸无所谓。身上本来就已经湿透的风衣，也不在乎在被溅上马路上的污水。伸出手拍了拍风衣上的水滴，就在这时一个黑影朝着约翰.康斯坦丁袭来。‘砰..’的一声，一拳重重的砸在约翰.康斯坦丁小腹上。猝不及防的约翰.康斯坦丁被这一拳打得几乎喘不过气来。

‘噗嗤..’吐出一口血水后，当约翰.康斯坦丁看清了黑影的面容时，心神一怔。

“嘎嘎嘎..赏金猎人..你以为用一面该死的镜子就能够消灭我么？”

袭击自己的那个黑影，完全是由无数只苍蝇、蟑螂、老鼠这些城市里最长见的东西组成的。

看来那个被自己用镜子赶出华裔少女体内的魔兵，并没有随着那面破碎的镜子回到地狱，而是被分成了无数块后。附身在了那栋老旧公寓旁边垃圾堆的蟑螂、老鼠身上。

“阴魂不散！”约翰.康斯坦丁咒骂道，瞥了眼马路上疾驰的车流，拔腿朝着马路对面跑去，那个由蟑螂、老鼠组成的黑影化整为零，化成一道黑风朝着约翰.康斯坦丁追了过去。在美国，横穿马路。如果出现交通意外，开车的人可以不用负任何责任，这也造成在美国，几乎不会看到有横穿马路的情形。跑到马路中间的约翰.康斯坦丁，耳边传来一片老司机的叫骂。

“你想死吗！王八蛋！！”

“嘿！醉鬼你不要命了吗？”

“该死的王八蛋。想死的话别跑到马路上！！！”

约翰.康斯坦丁没有理会那些叫骂，站在马路中央。看着眼前那道黑影重新凝聚出来的时候，约翰.康斯坦丁嘴角翘起，冷笑道“土老冒，在地狱里没见过那么多车吧？”

“该死的赏金猎人..去死吧！！”黑影吼叫着，朝着约翰.康斯坦丁扑了过来。

约翰.康斯坦丁不急不慢的后撤一步。‘碰..’的一声，迎面而来的一辆红色皮卡，将那道正要扑向约翰.康斯坦丁的黑影撞得正着。‘唧唧..’轮胎摩擦地面的声音传来，那名驾驶着红色皮卡车的男子，以为自己撞上了横穿马路的倒霉蛋。慌张的从车窗探出头来。

满地的蟑螂、老鼠被疾驰的皮卡碾碎不少，眼看着这些剩余的蟑螂、老鼠无法在聚集起来后，约翰.康斯坦丁冷笑道“欢迎来到美国！”

“伙..伙计..我撞上了什么东西？”皮卡司机朝着约翰.康斯坦丁问道。

“一群老鼠！”说完，约翰.康斯坦丁小心的走到马路对面，找了个电话亭给查斯.克雷默打了个电话，让他前来接自己。末期肺癌这个生命倒计时，不知道自己还有多久的生命，但那个该死的魔兵，却让约翰.康斯坦丁想要在临死之前，解决掉波瑟莎这个混血杂种。也算自己临死前做一件好事罢了。而那个华裔少女，显然不是波瑟莎的最终目标，而想要在那四百多个女子里面，找到真正的目标，必须找巴帕.米德耐这个保持中立的巫医借用一样东西，据说巴帕.米德耐跟妮莎在早年间，消灭了臭名昭著的吸血鬼德古拉伯爵。当时巴帕.米德耐从德古拉伯爵的后裔，前赏金猎人‘刑屠’手中得到一张可以回溯时光的椅子。只有借助这张椅子才可以找到哪一个女人才是波瑟莎的真正目标。

与此同时，在‘米耐酒吧’的办公室内，妮莎一脸担忧的跟巴帕.米德耐说道“约翰那个小子惹上麻烦了。”