七月九日，多特蒙德威斯特法伦球场，这里是本届世界杯的东道主德国与意大利半决赛的比赛场地。晚上七点，球迷们从四面八方赶来，将整个球场挤塞得满满的。徐徐夏日晚来吹袭，给闷热的天气带来了一凉意，但却抚平不了球迷们心中的火热。

本场比赛是两支各三夺世界杯冠军的球队，在世界杯上的第五次交手，此前四次意大利两胜两平保持不败。意大利此前共六次打入单场半决赛阶段仅输一场，德国则是第十次闯入单场半决赛，前九次战绩为六胜三负，他们最近一次在半决赛中输球，就是一九七零年加时赛后三比四不敌意大利无缘决赛。

德国队的弗林斯因在四分之一决赛与阿根廷的比赛后，有攻击阿根廷球员克鲁斯的行为，而被国际足联在本场比赛之前做出了停赛一场缓刑一场的处罚，因而在多特蒙德效力的凯尔得以与巴拉克搭档打双后腰，博罗夫斯基取代了施魏因斯泰格出现在左前卫位置。

克林斯曼指挥的德国队阵型依然还是四一二一二，门将还是莱曼，尽管狮子王凯恩在媒体咆哮着克林斯曼的用人不公，但是克林斯曼依然还是没有安排他哪怕一次的出场的机会。四个后卫是拉姆，梅策尔德，默特萨克和弗雷德里希，凯尔担纲后腰，博罗夫斯基和施奈德分列中场两边，前腰巴拉克，锋线上还是克洛泽和波多尔斯基。

而意大利的马特拉齐停赛期满复出，继续顶替因伤缺战的内斯塔的空缺，与卡纳瓦罗联手镇守后防中路。意大利的主帅里皮排出了四四一一的阵型，门将是意大利的国门布冯，后防线上赞布罗塔，卡纳瓦罗，马特拉齐和格罗索。中场一字排开的卡莫拉内西，皮尔洛，加图索和佩罗塔，高中锋托尼顶在最前，托蒂拖后。

比赛开始后，两队都打得比较平稳，并不急着向着对方禁区进攻。双方多数时间都在中场纠缠。第四分钟，皮尔洛传球加图索。加图索带球突破了巴拉克，却被凯尔放倒，意大利队得到了第一个禁区前沿的任意球。

主罚这个任意球的是托蒂，德国队门将莱曼面对个禁区前沿三十码外的任意球，指挥了四个队友上去排人墙，托蒂毕竟不是他在阿森纳俱乐部时碰到的林风，这么远的距离。对手没有林风那种精准的脚法。

主裁判墨西哥人阿琼迪亚挥手让人墙再后退了几步，然后才看向刚才投诉的托蒂，见托蒂已经准备完毕，立即吹响了开球的口哨。托蒂快速的跑近皮球，扬起右脚用力的踢向了皮球直接打门，皮球蹭在起跳的人墙中施奈德头上后，减速飞向了球门，德国门将莱曼轻松的一个侧扑将皮球没收，化解了意大利人的这一次定位球进攻。

第八分钟，德国队发起了进攻。克洛泽在左边路接到巴拉克传来的皮球，快速的突破了卡莫拉内西后内切，赞布罗塔拼命的扑了上来拦截，克洛泽却在这时选择了传球。波多尔斯基伸脚接下皮球立即回传巴拉克。

助攻到了禁区前沿的巴拉克也不停球，迎着滚近的皮球提起右脚便是一记劲射，无奈他的远射并没能压好角度和力量，皮球高高的飞出了横梁。经过十分钟的试探，德国队逐渐前压。开始在场面上占据主动。

第十三分钟，德国队攻进了意大利人的禁区，巴拉克禁区外的直传。将皮球送进了禁区内克洛泽的脚下，克洛泽并没有选择自己打门。他的射门已经被马特拉齐封堵。克洛泽左脚一扣皮球，右脚跟进横传波多尔斯基。

波多尔斯基快速的接下皮球晃开赞布罗塔起脚打门，但皮球却被扑上来的卡纳瓦罗直接伸脚挡了出去。皮球并没有滚远，巴拉克迅速的冲了上来准备头球横敲给克洛泽，只是皮球却打在了皮尔洛的右臂上。巴拉克和克洛泽立即围上了主裁判阿琼迪亚索要点球。

意大利后防上的几个球员也纷纷围了上来，皮尔洛大声的喊冤，申辩自己并不是故意的手球，完全不应该被判罚。主裁判阿琼迪亚挥手让双方球员离开，认为这是皮尔洛的无意手球，不应该判罚犯规，示意比赛继续。

德国人大为失望，意大利人则庆幸的回到了自己的位置上，比赛经过短暂的停顿后又重新开始了。两支球队都加快了攻防的节奏，第十六分钟，克洛泽的射门被布冯双手摘后，迅速的发起了打快速反击，用力的将皮球抛给了加图索。加图斯也不带球，转身一脚长传托蒂。

托蒂跟着一脚中距离挑传佩罗塔，佩罗塔快速的插上反越位成功，追上皮球的佩罗塔没能控制好力度，往前趟球的时候力量用得稍稍有些大，等他想追上皮球再调整时，却被果断出击的莱曼扑在了身下，虽然佩罗塔想从莱曼手中掏球，但主裁判阿琼迪亚已经吹响了口哨，示意佩罗塔侵犯门将犯规。

第二十一分钟，拉姆在左路助攻进了前场，面对卡莫拉内西的防守时，一脚斜传中路意大利的禁区前沿，助攻上来的凯尔快速的插上抢下皮球后横传波多尔斯基。波多尔斯基也不做调整，迎着滚过来的皮球便直接提起右脚抽射。

但波多尔斯基的射门再一次的放了高射炮，两支球队虽然都能很快的攻进对方的禁区，无奈最后一脚射门时，总是欠缺了些许运道。皮球控制权又回到了意大利人的脚下，夺回了攻势主动权的意大利逐渐在场面上占据了主动。

第二十九分钟，上半场的比赛已经过了大半，皮尔洛后场一脚长传加图索，加图斯快速的突破了博罗夫斯基的防守，却再一次的被凯尔放倒，意大利又得到了前场任意球的机会。让莱曼庆幸的是，幸好那个任意球天下无双的林风不在意大利的队内，要不然的话，这么的任意球。德国已经是落后几个球了。

这一次的任意球是皮尔洛来主罚，皮尔洛虽然也是一个任意球高手，但是这个距离球门大致三十七八码远的任意球，他却是没有直接射门的把握。听到主裁判阿琼迪亚吹响了口哨，皮尔洛快速的将任意球开出，皮球贴着草皮急速的滚进了禁区，托蒂迅速的抢上一脚劲射。皮球被默特萨克用身体挡了出去，没有惊动球门前的莱曼。

上半场的比赛就这样走过。双方球员满身大汗的走进了更衣室，欧文叹了口气说道：“看来，我们的对手就是意大利人了。德国的实力还是不如意大利人，他们的进攻没几次能攻进意大利禁区的。”