岑之豌撅撅嘴，先是有点气馁，再就坚决不相信，用七岁半的决心娇嚷道：“我看了！我看上面写着盐！用缅语写的！”

“你确定认识‘盐’这个词吗。”

“我当然认识！”

“汪汪汪！”

她们一先一后，直往厨房间里挤，两种身姿，因为同时进入的关系，在门框里，肩线抵着胳膊，卡了一下。

“楚幼清，你不要想毁尸灭迹……”

“岑之豌，我可能被你毒死，你知不知道……”

小花狗率先跳进了厨房，夺得第一，“汪汪汪！”

岑之豌气急败坏，无奈身高差距，下巴搭在灶台上，伸手比划，“你看！盐！是盐！萨尼安（注：盐的缅文读音）！”

楚幼清轻而易举解开盖子，“但里面放的是……糖。”

岑之豌绝望地问：“……那写着糖的罐子里……”

楚幼清薄粉的唇瓣上下翕动，轻念，“一家平乌。糖。白糖。”

岑之豌瘫软，趴在灶台上，“……你烧菜的时候，看了吗。”

楚幼清几乎要叉起腰来，“当然看了，标签这么模糊，我看的是罐子里面。”

岑之豌好冤啊，嘴唇一鼓一鼓，鱼一样的吐泡泡，“我以为是你写的，所以多看了两眼……”

这算什么，鬼迷心窍的符咒？

楚幼清冷漠，“当然是我妈妈写的。她一直在学习当地语言。”

所以，一年多时间，到现在都没有搞清，这两个基本生活词汇的区别。

岑之豌觉得这次夸对了，“你妈妈好厉害。”

楚幼清一撩头发，“当然。”