大爷他终于回来了!
等等!
他是怎么自己回来的,不是完全语言不通么?
这时候,他们才注意到奥利尔身边的两个小姑娘,刚才光注意奥利尔去了,完全没看到两个小姑娘。也是,奥利尔少说也有一米九,跟他一比,素雪和文珊珊完全变成了小矮子。
乍一瞧,两个小姑娘,都漂亮地惊人。
全是美人胚子。
短发姑娘就是典型的时尚icon女孩,俏丽个性,洒脱明媚,个字也高挑,衣架子,衬衫长裤就能穿出风格,拍照片分分钟都能成时尚杂志的画报。
而她身旁的那个姑娘……
堕入凡间的精灵?
精致美好地甚至有些不真实,仿佛随时都会翩翩飞走。
就像是普通里面突然出现了明星,明星级别的外貌,毋庸置疑的美,两个字,就是好看。
“嗨,刘叔叔,好久不见啊~”文珊珊笑地灿烂,自如地打起招呼。
“姗姗?!怎么是你——”
老刘自然认得书记家的千金,只是珊珊怎么会跟奥利尔走到一块儿,接走奥利尔的人难道是她?
文珊珊挽着素雪,解释道:“我和我朋友吃完饭出来,就碰到他在问路,我朋友刚好会说法语,就让他搭顺风车过来了。不过我们原来也不知道原来他是这个身份……”
老刘长吁一口气,看来自己运气还不错。
他看向文珊珊口中会法语的姑娘,这又是哪家的千金?
看了半天,看不出来,放弃。
还是得谢谢人家。
“小姑娘,真的谢谢你啊,你可帮了我们一个大忙!”
“不客气,助人为乐,应该的。”素雪笑着说,这一笑,令人如沐春风。
奥利尔见状,走过来,又用法语叽里呱啦跟素雪说起话来。
素雪无奈,又跟他打趣几句。
老刘见状,一时竟愣住了,呆呆地看着旁若无人顺畅交流的两个人。他原本以为小姑娘的法语水平,最多也就是简单的日常用,救急用用,完全没想到……
人家的法语讲得这么流利啊!
怎么感觉比他们请的翻译还厉害,等等——他们的翻译呢?
“翻译呢!翻译!”
翻译抹抹额头的汗立马跑过来,他老早就瞧见这儿,这小姑娘法语说得太溜,口语绝对有专业水准,他都有点汗颜,自己虽然也不差,但架不住人家年纪小,少年英才呀!
“他们在说什么?”老刘拉着他立马让他给翻译翻译。
------题外话------
昨天忘了放存稿了……额
今天又起晚了……囧
明天还是中午12点更~
☆、041 暂别
翻译听了一会儿,立刻告诉老刘:“卡斯德伊先生问这位小姐能否在之后几天,带他在咱们市四处逛逛。”敢情他是被嫌弃了,比起翻译,显然能作为朋友跟奥利尔聊天的素雪,更合他心意。
奥利尔的姓氏是德?卡斯德伊。
还有各种教名都略过不谈,他的朋友们都叫他奥利尔。
“啊?”老刘一头雾水,问翻译,“怎么突然提这个要求?”
翻译清嗓,低声说:“卡斯德伊先生好像和这姑娘挺聊得来,她很了解他们国家的文化,好像,已经算是朋友了吧……”
两人说话的语气,俨然一点都不客气陌生。
老刘:“……”
他是不知道说什么了,这丫头也不是他们的工作人员,人家的私人来往,他们也管不着,反正这位贵族大少爷高兴就好,看着并没有因为走丢的事情有什么不快。
不过到时候,还是找几个人陪着比较好。
“到时候他们应许的话,你也跟着。”老刘最后还是做出这么个决定,怕素雪一个小姑娘,镇不住场子,谁知道到时候奥利尔会不会带一帮人出去。
只小姑娘一个翻译,可有点麻烦。
“我明白了。”翻译小哥点头,有点无奈,其实也用不着他,以这姑娘的口语水平,完全可以同时跟许多人交流,沟通自如,他就在旁边起个可有可无的辅助作用。
他都怀疑素雪不是有旅居国外的经历,就是混血?
她长得的确有点混血的精致味道。
只是不太明显罢了。